 E vamos de tendência meninas ?! 2021 já começou e com ela , muitas novidades chegando ! Foi um estranho acompanhar essa última temporada de moda, né? Por conta da pandemia do novo coronavírus e dos diferentes protocolos de cada país sobre como lidar com o problema, muitos designers tiveram que adaptar os tradicionais desfiles da semana de moda por alternativas mais coerentes e seguras , com o momento que estamos vivendo. Mas eu estava aqui nas apostas dos designers para a Primavera / Verão 2021 . Como por aqui o frio continua com força total , você pode se adiantar e embarcar nas tendências antes mesmo delas caírem no gosto do povo - Vamos , lá ?! And are we going to trend girls ?! 2021 has already started and with it, lots of news coming ! It was a strange thing to follow this last season of fashion, right ? Due to the pandemic of the new coronavirus and the different protocols in each country on how to deal with the problem , many designers have had to adapt the traditional fashion week parades for safer and more coherent alternatives , with the current situation . But I was here in the designers' bets for Spring / Summer 2021 . As here the cold continues with full force , you can get ahead and embark on the trends before they even fall in the people's taste - Come on, there ?! We are a family owned and operated business . erikafirm.com
Vogue UK
0 Comentários
 Em tempos difíceis a melhor opção é olhar para uma inspiração otimista e positiva . Roupas com texturas e com cores muito vidas para tempos mais alegres que estão por vir . Colocar um look poderoso e com cores bem fortes , para deixar o nosso dia mais alegre e cheio de esperança . In difficult times the best option is to look for an optimistic and positive inspiration. Clothes with textures and very life colors for happier times to come. Put on a powerful look with very strong colors, to make our day more joyful and full of hope.   TODAS as tendências selecionadas aue eu selecionei , tem um “Ar Retrô”. A moda recuperou do passado muita informação feminina, o que nos traz um sentimento de “acolhimento, aconchego, volta aos tempos seguros”… Nada é por acaso. ALL the selected trends I selected, have an “Retro Air”. Fashion has recovered a lot of feminine information from the past, which brings us a feeling of "welcoming, warmth, back to safe times" ... Nothing is by chance. Um verdadeiro presente para nos trazer um pouco de conforto para esse estado de “atenção” que vivemos com essa pandemia. Espero que vocês tenham gostado , nos vemos no próximo post . Até lá .... A real gift to bring us a little comfort for this state of "attention" that we live with this pandemic. I hope you enjoyed it, see you in the next post. See you soon  On Wednesday, October 30, Olivier Rousteing closed the third day of Paris Fashion Week with a memorable show. Marrying contemporary influences with inspirations from the archives, these are the need-to-know trends from the Balmain Spring/Summer 2021 show. A wonderful show, worthy of the Balmain brand ! Na quarta-feira, 30 de outubro, Olivier Rousteing fechou o terceiro dia da Paris Fashion Week com um desfile memorável. Combinando influências contemporâneas com inspirações dos arquivos, essas são as tendências que precisam ser conhecidas do desfile Balmain Spring-Summer 2021. Um desfile maravilhoso , digno da marca Balmain ! Oieeeeee , cheguei meninas !! E vamos de dicas ?! Quem aqui ama Saia e T-Shirt ?! Ela é perfeita para os looks mais básicos até as mais elaboradas ou trendy. Aliás, é exatamente esse o ponto positivo dessa peça super coringa , ser super versátil . No entanto, essa neutralidade toda não deve ser entendida como sinônimo de looks boring ou sem graça, muito pelo contrário! Por isso hoje vou postar várias inspirações que provarão para você, que com a ajuda de outra peça-chave do armário feminino, a saia, as suas produções com t-shirt passarão longe de ser um look sem graça. Então , chega de conversa e vamos de looks !! Helloooo , I got girls !! And let's go for tips ?! Who here loves Skirt and T-Shirt ?! It is perfect for the most basic looks, even the most elaborate or trendy. In fact, this is exactly the positive point of this super wild piece, being super versatile. However, this neutrality should not be understood as a synonym for boring or dull looks, quite the contrary! So today I will post several inspirations that will prove to you, that with the help of another key piece of the women's wardrobe, the skirt, your t-shirt productions will be far from being a dull look. So, enough talk and let's look !!  Por ser super neutra a t-shirt permite que ousemos nas outras peças. Acima é fácil perceber que a tee deixou a saia longa brilhando sozinha, certo? Being super neutral, the t-shirt allows us to dare in other pieces. Above it is easy to see that the tee left the long skirt shining on its own, right? Sem contar que podemos usar de diversas formas !! Com tênis , rasteirinha , botas , Sandália ... Super vale usar também , um look combinandinho em que os tons da estampa da t-shirt e da saia têm tons similares. É uma das minhas combinações preferidas !! Not to mention that we can use it in different ways !! With sneakers, flat shoes, boots, sandals ...It is also worth using a matching look in which the t-shirt and skirt print tones have similar tones. It is one of my favorite combinations !! meu looks preferidos - my favorite looks |
